quinta-feira, 25 de abril de 2013

Vestido Estampado Preto e Branco


Existem tantos modelos de vestidos para as mulheres que fica até difícil escolher com qual sair no final de semana. Um dos modelos mais clássicos e usados ultimamente pelas famosas é o vestido estampado preto e branco. É um verdadeiro clássico dos vestidos e serve para qualquer tipo de ocasião.

Os vestidos com estampas em preto e branco são sofisticados e é um tipo de combinação de cores que não erra nunca. As celebridades sempre estão apostando nesse modelito. Não é de hoje que a estampa preto e branco faz sucesso, sendo clássica em bolsas com estampa xadrez e de listras.

Se você é uma mulher clássica, mas que ainda tem dúvida sobre o que usar, aposte no vestido com estampa em preto e branco, você não irá se arrepender e não irá errar no visual. Confira os diversos modelos de vestidos com essas estampas e inspire-se para montar o seu look do final de semana.


Modelos de vestidos com estampas preto e branco






fonte: google

Roupas com Estampas de Pedraria

Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)

As roupas com brilho e pedraria estão em alta e com modelos incríveis e cheios de estilo, por isso trouxemos as novidades para vocês. A um tempo atrás as pedrarias eram exclusividade de eventos formais e hoje aparecem em diversos estilos de roupas das mais sofisticadas as mais casuais e deixando os looks sempre muito bonitos e cheios de estilo.

Vocês poderão optar por roupas com muitas estampas em pedrarias ou caso não queiram chamar muita atenção poderão escolher peças mais básicas e somente com detalhes em pedrarias.

Modelos de roupas com estampa de pedraria

As roupas com estampas de pedraria vieram para deixar o inverno mais bonito, chique e com peças lindas de roupas que podem ser vestidos, casacos, calças, blusas, cashmere e muitas outras peças maravilhosas.

Vocês poderão optar por peças mais chamativas ou mais básicas conforme as ocasiões e estarão na moda porque as estampas de pedraria é uma forte tendência da estação.

Grandes grifes internacionais apostaram nas roupas com estampa de pedrarias e temos certeza que vocês irão aderir a algumas peças.

O bom é que é possível encontrar deste roupas para o dia a dia como bem sofisticadas e com diversos tipos de trabalho em pedrarias.

Para as mulheres que adoram roupas com um toque especial as com estampas de pedrarias irão agradar bastante.

Vejam algumas peças que trouxemos porque tem roupas com estampas de pedrarias para todos os gostos e estilos.

Fotos de Roupas com Estampas de Pedraria



Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)


Roupas com Estampas de Pedraria ( Foto: Divulgação)

fonte: google

Modelos de vestidos de noivas listrados


Casar é sempre um acontecimento lindo e único na vida de alguém. Para as mulheres, o planejamento de cada detalhe é imprescindível para que tudo saia como o esperado, para que o grande dia saia como você sempre sonhou. Muitas noivas planejam um casamento diferenciado, começando pelo vestido. Que tal escolher um vestido de noiva listrado?

O dia do casamento é sem dúvida um dos dias mais marcantes em toda vida. Realizar o sonho de poder viver pra sempre com a pessoa que se ama, e dar uma festa e fazer uma linda cerimônia para concretizar esse sonho, podendo convidar todos que amamos e que acompanharam sua história.

Inove no dia do seu casamento e escolha um vestido de noiva diferenciado e bem moderno. Aposte no vestido de noiva listrado, de várias cores, com cores suaves e angelicais, com um estilo bem feminino, perfeito para o dia do seu casamento. Confira abaixo diversos modelos de vestidos de noiva listrados e inspire-se para inovar.

Modelos de vestidos de noivas listrados



Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)


Modelos de vestidos de noivas listrados. (Foto: Divulgação)

fonte: google

Como Tirar Hematomas Ou Roxo Da Pele

Como-tirar-hematomas

Caso tenha se lesionado ou levado um chupão e formado um horrível hematoma, saiba que existm métodos bastante eficazes de agilizar a cura desses roxos da sua pele. No entanto, caso as dicas abaixo não funcionem é recomendado procurar um médico para lhe prescrever algum medicamento.

Para retirar os hematomas, siga os passos abaixo com muita atenção.

Passe uma pedrinha de gelo sobre o local da lesão o mais rápido possível depois da pancada ou chupão, até que o gelo derreta por completo.

O gelo irá diminuir a irrigação sanguínea do local, diminuindo o hematoma, mas só deve ser utilizado se a marca roxa tiver surgido a menos de 24 horas.

Espere passar 1 hora e então repita o procedimento, até que não reste nenhuma marca.

Para tirar hematomas que tenham mais de 24 horas, aplique compressas de água morna para dissolver os coágulos formados e melhorar a circulação sanguínea. Molhe um pano em água quente e aplique sobre o local deixando-o atuar por aproximadamente 20 minutos. Após 1 hora repita o procedimento.

FONTE: GOOGLE

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Como Tirar Manchas De Caneta De Tecidos Ou Roupas

Como-tirar-manchas-de-caneta

Todos sabem o quanto é dificil tirar as manchas provocadas por caneta das roupas, isso porque a tinta é muito forte e por ser facilmente absorvida pelo tecido, causando assim grandes transtornos.

Diante disso, caso tenha tentado de tudo para tirar asmanchas de caneta, porém não tenha obtido sucesso. Saiba que existem algumas dicas simples que podem resolver o seu problema. Além disso, essa técnica pode ser utilizada em qualquer tipo de tecido.

Confira abaixo as dicas e nunca mais tenha problemas com manchas de caneta.
Primeiramente, deixe a roupa ou tecido de molho em leite cru.

Para tirar manchas de caneta esferográfica de tecidos, umedeça o local manchado com um pano embebido em vinagre. Depois, enxugue sem esfregar.

Para tirar manchas de canetas esferográficas, use álcool ou acetona.

Para tirar manchas de caneta coloque a peça suja numa vasilha com leite e, depois esfregue com detergente. Depois, torne a mergulhar no leite.

FONTE: GOOGLE

Dicas Para Lembrancinhas De Casamento

Lembrancinhas-de-Casamento

Diante de todos os preparativos para a cerimonia do casamento, isso porque todos os detalhes devem ficar perfeitos já que esse é o principal evento na vida do casal, como: decoração, roupas, cardápios, mas também não podem se esquecer das lembrancinhas. É necessária também muita criatividade!

As lembrancinhas serão responsáveis em fazer os convidados lembrarem desse evento, assim o tornando ainda mais marcante. Pensando nisso, para os casais que estão sem ideia do que preparar, trouxemos algumas dicas que farão sucesso na celebração:

CD com as músicas favoritas: faça uma seleção das músicas que o casal mais gosta, acompanhada de uma arte bem feita.

Ecobags personalizadas: Em um época onde a sustentabilidade é ovacionada. Uma boa dica é oferecer uma ecobag na cor da decoração da festa, com estampas relacionadas aos noivos.

Doces e Bolos em Potes ou Embalagens Especiais: entregar um doce ou bolo, embalado de uma forma especial, com as iniciais do casal estampadas, é um forma gostosa e diferente de lembrancinha de casamento. Mas capriche na sobremesa: trufas decoradas e cupcakes são uma ótima pedida.

Arranjos de flores: esse tipo de efeite é mais comum, porque são usados para decorar as mesas e no final os convidados os levam.

Bonecos de biscuit: apesar de não ser muito comum, a ideia está sendo muito utilizada, onde são feitos bichinhos de biscuit com formado de noivinhos.

FONTE: GOOGLE

Esmaltes para Peles Sensíveis – Esmaltes Diferentes

clinique esmaltes 2013


Depois de 6 anos de pesquisas e testes, Clinique finalmente lança sua linha de esmaltes. A linha A New Nail Enamel for Sensitive Skins é livre de 5 componentes que podem ser prejudiciais à pele, principalmente peles sensíveis.
  • Não contém fragrância
  • Não contém formol
  • Não contém paraben
  • Não contém DBP (toxina perigosa relacionada à problemas de fertilidade e pode prejudicar o desenvolvimento de crianças)
  • Não contém toluene
Isso é uma ótima notícia para que ter alergias e não pode usar a maioria dos esmaltes no mercado. Infelizmente, há muitas marcas de esmaltes que clamam não conter toxinas, mas isso não é verdade. Em um estudo independente nos EUA, o grupo Safer Nail Salons descobriu que 1 em cada 10 marcas que se diziam toxic-free que foram testadas continham os ingredientes tóxicos que o próprio rótulo diziam não ter. Ou seja, como não existem regulamentos específicos para o setor, muitas empresas enganam o consumidor!
A Clinique é uma marca de excelente reputação, principalmente quando se trata de cosméticos dermatologicamente aprovados. Seus esmaltes não são à base de água e a fórmula é duradoura e com o acabamento brilhante. A marca garante que seus esmaltes duram até 6 dias, sem descascar – eu não posso garantir, pois ainda não se passaram 6 dias desde que recebi os produtos, mas sei que esmaltes nunca duram muito em mim… Prometo validar ou não esta clama em breve.
IMG_2951 (900x468)

Eu recebi 9 dos novos esmaltes da Clinique para testar. Eles vieram em um caixinha linda, mas acredito que ao comprá-los, a caixinha que você vê na foto não estará incluída. Os esmaltes que recebi são em edição limitada para o verão do hemisfério norte e devem chegar ao Brasil em breve.
As lindas cores tem nomes que evocam a estação mais quente do ano e são: Hot Date, Pinkini, Strappy Sandals, 70 Degrees and Sunny, Grape Ice, Juiced Up, Hula Skirt, Splish Splash e Summer in the City.
esmaltes da clinique
A aplicação é muito fácil e a maioria dos esmaltes cobrem a unha toda com a cor do frasco em apenas uma camada! Aqui nos EUA, cada frasco é vendido por $16 dólares, sim é bem caro, mas aqui nos EUA, esmaltes de alta qualidade, como os da Ciate, OPI e Butter London, custam entre $14 e $16 dólares, então os preços da Clinique condizem com a competição. Para quem ter alergias à esmaltes comuns, vale a pena!
Eu estou empolgada com os novos esmaltes da Clinique, que claro, são indicados para todos os tipos de pele, mas que resolvem os problemas de muitas mulheres que não podem usar esmaltes comuns, pois sofrem com alergias. É um ótimo produto e eu recomendo,. Vou dar a nota final, quando testar a duração de algumas cores, em breve.
FONTE: PB

Receita Caseira para Definir Cachos

cabelos cacheados


Nossa querida leitora, Vanessa me lembrou que o PB não tem muitas dicas para cabelos cacheados, vou dizer que é tudo culpa da Lô, que poderia cachear as belas ondas dela, mas nunca o faz! RISOS – Eu não posso cachear meu pobre coitado cabelinho… tenho muito pouco cabelo que é naturalmente liso e cachos ou ondas simplesmente não param, então eu acabo deixando as madeixas cacheadas meio de lado e não é por mal, pois acho cabelos cacheados lindos!
Minha irmã tinha cachos lindos quando éramos pequenas e eu morria de inveja! Ela também tinha muito piolho! Minha mãe uma vez, sem dó, cortou os cachinhos dela e deixou minha pobre irmã e eu também com cabelos estilo joãozinho… depois disso, o cabelo da minha irmã nasceu liso – seus cachinhos se foram para sempre – eu fiquei secretamente contente… (imagine a minha cara agora como a do Mr. Burns do Simpsons)
Enfim, chega de anedotas bobas, vamos ao que interessa! Uma das melhores coisas para definir cachos é gel de semente de linhaça e você pode fazer o seu em casa sem muito esforço.
Como fazer Gel de Semente de Linhaça
Ingredientes:
  • 2 copos de água
  • 3 colheres de sopa de sementes de linhaça inteiras
  • 2 colheres de sopa de mel
  • 2 colheres de sopa de babosa (raspe o interior da planta ou você pode usar o gel de aloe vera comprado se não tiver a planta)
  • 1 colher sopa de óleo de coco
Modo de preparo:
1) Em uma panela média, combine as sementes e água, ferva-as por 10 minutos
2) Mexa de vez em quando e note que as sementes soltarão um gel
3) Tire do fogo e coe o gel, use uma meia calça limpa para fazer isso ou um coador bem fininho.
4) Coloque o gel em um frasco de vidro ou plástico e acrescente os demais ingredientes, misture tudo e pronto!
Deixe esfriar e guarde o gel de semente de linhaça na geladeira.
Como Usar Gel para Definir Cachos
Ao sair do banho, passe o gel nos cabelos molhados com as mãos massageando bem o produto nos cabelos, amassando os cachos com as mãos. Deixe o cabelo secar ao ar livre quase por completo e em seguida passe o secador para finalizar.
Se você não quiser fazer a receita acima, experimente acrescentar mel ao gel comum ou gel de aloe vera, mel é ótimo para hidratar, definir os cachos e dar brilho aos cabelos.

FONTE: PB

Máscara Facial para Clarear Manchas

mascara de gel de linhaca

Hoje quem está de volta no Resenha da leitora é a Tânia Soares, estudante de cosmetologia, com uma receitinha caseira de gel esfoliante muito eficaz. Espero que gostem!
Olá Meninas!!!
Eu sei que faz um longo tempo que não faço uma resenha para o PB, mas sempre acompanhei as matérias da Jú e da Lô e dava meus pitacos-kkk, e fiquei feliz em ver que outras leitoras do Site se animaram e estão deixando suas marcas com várias Resenhas MARA!!!.
Como vocês bem sabem estou grávida e um dos inconvenientes são os cravos e as espinhas que podem acompanhar nessa fase, já que os hormônios estão em polvorosa, e como não é qualquer produto que podemos usar nessa fase lembrei de uma receita de esfoliação de Farinha de arroz que a minha Amiga Sabrina havia me passado e não é qualquer gel facial que pode ser usado nessa fase delicada, então me lembrei do Ultra-Bafônico Gel de Linhaça (Receita já postada no PB), ai pensei:
“- O Gel de Linhaça também poderia ser passado no rosto, já que ele é neutro e natural!!!, Por que não??”.
Lembrei também de várias receitinhas da Jú onde ia açúcar refinado, e como ele é fininho como a Farinha de Arroz acrescentei a receita original.
Meninas depois de fazer e usar a minha pele está OUTRA!!!, tanto que até meu marido notou!!!-kkkk.
Chega de Lero-lero e vamos a Receita.
Gel Esfoliante Facial de Linhaça, Açúcar e Farinha de Arroz.
  • Gel de Linhaça - 1 xícara ( chá) de água e 3 colheres (sopa) de Linhaça (marrom ou dourada), leve ao fogo e deixe ferver por 5 minutos, mexa e peneire, coloque mais 1 xicara (chá) de água e repita o processo com as mesmas sementes).
gel de linhaca caseiro
  • Separe 1 colher (sobremesa rasa) de Açúcar Refinado e 1 colher (sobremesa rasa) de Farinha de Arroz (caso não tenha, bata 1 pouco de Arroz branco no liquidificador até ficar bem fininho).
Numa vasilha limpa coloque o açúcar e a Farinha, acrescente o Gel de Linhaça até que fique uma pastinha. Lave o rosto previamente e aplique a máscara, deixe agir por 10 a 15 minutos, faça movimentos suaves e circulares e enxágüe com água fria.Deixe secar naturalmente e sinta a diferença!!!
O Açúcar é um ácido glicólico e tem a função de renovação celular, estímulo da produção de colágeno, atua no fechamento dos poros e revitaliza a pele.
A Farinha de Arroz possui Ácido Kójico e age como esfoliante, emoliente, cicatrizante, anti-rugas, anti-manchas, anti-inflamatório e anti-acne!
O Gel de Linhaça é rico em Ácidos Graxos( Ômegas 3, 6, e 9 no caso da dourada), Sais Minerais e Vitaminas.
Vale lembrar que como é um produto Natural e não tem conservante algum, dura apenas 1 semana na geladeira, portanto a receita do Gel de Linhaça pode ser usado numa infinidade de outras Receitas dignas de Spas e Clínicas Estéticas, mas aí rende outras Resenhas!
Beijos
FONTE: PB

segunda-feira, 22 de abril de 2013

Como deixar o cabelo loiro acinzentado


Quem tem os cabelos loiros sabe o quanto é complicado atingir o tom desejado, mas não é impossível. Um dos tons mais desejados é o loiro acinzentado, que deixa as mechas bem claras e livre daquela com amarelada. Veja o passo a passo para conseguir o tom nos seus fios:

1 – Escolha o tom de loiro acinzentado que você irá utilizar. A tonalidade deve ser escolhida levando em consideração o seu tom de pele, lembre-se que tons mais escuros parecem mais naturais que os claros;

2 – Depois de escolher o seu tom compre a tinta no tom escolhido. Não se esqueça de, ao comprar a sua tinta, levar em consideração o comprimento de seu cabelo. Cabelos longos e ou com muito volume podem precisar de mais tinta para cobrir tudo;

3 – Se o seu cabelo for colorido com alguma tinta escura é preciso que seja feita uma decapagem antes da nova coloração. Procure um cabeleireiro para realizar este procedimento.

4 – Após, aplique a sua tinta loira escolhida, deixando agir o tempo indicado no folheto informativo da tinta. Caso a sua tinta utilize como reagente a água oxigenada você poderá trocar a água oxigenada da tinta por uma água oxigenada de 40 volumes;

5 – Após finalizar a sua tintura e hidratar os cabelos, conserve o hábito de utilizar shampoos para cabelos loiros, que têm pigmento cinza ou arroxeado e garantem que seu cabelo não fique amarelado com o tempo.

FONTE: GOOGLE

Luzes no Cabelo cor Pérola



Os cabelos loiros sempre estiveram em alta, por isso novas técnicas são lançadas constantemente para deixar as madeixas claras ainda mais bonitas. Entre tantas novas formas para clarear os fios, as luzes ou mechas ainda são as mais tradicionais e utilizadas nos salões de beleza. Veja como fazer para ter luzes no tom pérola, um loiro sofisticado e perfeito para quem tem a pele clarinha:

Para começar as luzes é preciso separar todos os itens necessários, que são um pó descolorante, água oxigenada, pincel para espalhar a mistura, um recipiente para prepará-la e uma toca para puxar as mechas com uma agulha de crochê.

Inicie o processo escovando os fios para facilitar na hora de puxar as mechas. Depois, coloque a toca e puxe as mechas onde pretende clarear os fios. Tenha cuidado para não fazer as mechas desparelhas, procure puxá-las sempre do mesmo tamanho.

Depois de puxar as mechas, aplique a mistura feita com descolorante e água oxigenada, deixando agir até clarear bem os fios. Enxágue os fios com ele s ainda úmidos aplique uma tinta em tom de loiro pérola, assim você irá tonalizar as mechas, deixando-as com o tom desejado, pois somente as luzes não atingem a cor esperada.

Retoque as mechas a cada 45 a 60 dias para garantir que o tom não irá se alterar completamente, nem a raiz ficará muito evidente. Sempre que terminar os processos, hidrate bem os fios, pois as luzes ressecam muito as pontas.



FONTE: Ingrid de Castro.

Cabelos com mecha vermelha antes e depois


1 – Prenda seus cabelos dividindo-os em quatro partes, usando grampos ou piranhas de cabelo, trabalhando a partir das camadas do fundo e subindo para o topo. Tente escolher finos pedaços de cabelo se você procura um resultado subtil. Mechas mais grossas tornam o visual mais pesado e exagerado;

2 – Use o pincel para aplicar a tintura de cabelo na mecha, começando na parte inferior e trabalhando o comprimento até ao topo e em direção às raízes do cabelo, deixando uma folha de papel alumínio sob ela. Uma vez que a mecha esteja bem saturada de tintura, dobre a folha de alumínio;
3 – Verifique os fios pintados de vez em quando para ver se a cor se desenvolveu plenamente e, quando estiverem no tom desejado, está na hora de retirar a tintura e lavar os cabelos. Também é uma boa idéia usar um condicionador ou máscara de cabelo depois de ter feito as mechas, pois algumas tinturas de cabelo podem ressecar o cabelo. Mechas vermelhas são fáceis de fazer em casa;
4 – Se você tiver o cabelo naturalmente ruivo, tente escolher uma cor que esteja entre dois tons acima ou abaixo da sua própria cor natural. Para obter resultados mais dramáticos você deve escolher uma cor que seja pelo menos três tons mais claro de sua própria cor. Por outro lado existe a opção de tingir o resto do seu cabelo de uma cor completamente diferente, por exemplo, pode pintar seu cabelo de preto e aplicar mechas vermelhas.



FONTE:  Ingrid de Castro.

Receita De Pastel De Forno Com Frango

pastel de forno

Ingredientes:

. 200 g de peito de frango cortado em cubinhos
. 1 colher (sopa) de óleo
. 1/2 xícara (chá) de milho em conserva
. 1 cebola picada, sal e pimenta a gosto
. 1/2 copo de requeijão light
. 500 g de massa folhada para pastel
. 1 colher (sopa) de água
. 1 gema de ovo ligeiramente batida

Modo de Preparo:

Refogue o frango no óleo até dourar. Junte a cebola e tempere com sal e pimenta. Acrescente o milho e cozinhe por mais dez minutos, mexendo às vezes. Ponha o requeijão, mexa bem e retire do fogo. Reserve. Distribua o recheio entre as placas de massa folhada, umedeça as bordas da massa com água, feche os pastéis e aperte as beiradas com um garfo. Pincele a gema de ovo, coloque-os em uma assadeira untada e enfarinhada e asse no forno, preaquecido a 180 ºC, por 20 minutos ou até dourar.
FONTE: GOOGLE

Necessaire- patchwork- passo a passo

Encontrei essa necessaire bem completa de fotos passo a passo. Tentei fazer uma tradução simples,apesar de ser não muito fácil. Mas quem já costura entenderá com certeza as fotos com o passo a passo.

Começamos com 24 quadrados: 12 de um lado e 12 virado para o outro lado.


Costurar os quadrados 




Aqui as quatro tiras costuradas


Costure para não ficar volumoso também


Passe bem,as costuras abertas ,as sobras para acentarem melhor.


Após ter repetido o mesmo processo com o resto dos 12 quadrados, temos dois painéis de retalhos


usar spray acolchoado para este processo 



O estiloda costura aqui depende totalmente de você.
Zig-Zag é divertido e rápido, 


Tem que ficar assim

 

 Depois corta o excesso


Agora vamos fazer uma alça.
Precisamos de duas faixas, uma peça de linho
e uma peça de algodão. Se você preferir
usar o algodão para ambas tudo bem.
Recomendamos que você use interface.
(Assim como as alças para as
lancheiras são feitas.)


 

 Dobre a borda para o meio

 

 E então costure ambas as bordas

 

 Se você deseja anexar um laço para a sua
bolsa, corte um pedaço retângulo
medindo 1 "x 4"

 

 Assim como a alça, dobramos e
pressione esta peça 





Agora vamos trabalhar no forro. precisamos
duas peças para o forro e uma peça
para três bolsos.

Pegue o pedaço de bolso, dobre ao meio
com o lado direito juntos, e costurar



 

 O bolso é assim.
Não tão bonito, então vamos transformá-lo de dentro para fora.



 

 E passe com o ferro,fica melhor






Agora pegue uma régua e um dos pedaços de revestimento
anexar um bolso. É bom deixar
cerca de 1 1/4 "acima do bolso.


Em seguida, costurar a extremidade inferior do bolso


 

 Apague as linhas que foram feitas para a marcação
Os dois bolsos na esquerda vão
ser para os seus cartões e um à direita é
para voce colocar seu celular ou o que voce preferir.


 

 Prender o zíper



 

 Costurar o zíper na máquina com ele fechado é melhor.














Eu espero que vocês tenham entendido o passo a passo ,pois foi muito dificil para eu traduzir tudo ao pé da letra.

FONTE: GOOGLE

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...